バレンタインにちなんだ限定レシピをご紹介!! / Limited-Time Recipes for Valentine’s Day have been added.

こんばんは、運営のsouth(読み:サウス)です。

バレンタイン限定レシピをご紹介!!

本日は、『バレンタイン』ですね!日曜日なので受け渡しに一苦労しますね。
今年のバレンタインデーがあなたにとって最高の日になりますように。

さて、この度はバレンタインにちなんだ限定レシピをご紹介いたします。

目次/Index


期間限定レシピについて

ソフィアの街の鍛冶屋、NPCザルトより装備制作を選択すると『期間限定』がございます。

期間限定レシピの公開期間

開始:2016年2月10日(水)メンテナンス終了~
終了:2016年2月18日(木)メンテナンス開始


ジュノーシールド

ジュノーシールド

  • DEF:1
  • トレード不能
  • 風耐性+10%
  • Guard率+10%
  • Guard力+15%
  • 行動速度+2%
  • 基礎DEF(1)

チョコパンチ

チョコパンチ

  • 手甲
  • ATK:37(80%)
  • トレード不能
  • 光属性
  • 最大MP+200
  • 基礎ATK(37)

チョコカチューシャ

チョコカチューシャ

  • 追加装備
  • DEF:5
  • トレード不能
  • 安定率+3%
  • 攻撃MP回復+2
  • 闇耐性+1%
  • 基礎DEF(5)

目次へ戻る/Go To Index


Limited-Time Recipes

Limited-Time Recipes for Valentine’s Day have been added.

Visit the Blacksmith: “Zaldo” in Sofya City and you can create the following items!

Available Period

From: After the maintenance on February 10th
Until: Before the maintenance on February 18th

Juno Shield

Juno Shield

  • Shield
  • DEF:1
  • Untradable
  • Wind Resistance+10%
  • Guard Rate+10%
  • Guard Power+15%
  • Motion Speed+2
  • Base DEF:(1)

Chocolate Gifts

Chocolate Gifts

  • Knuckle
  • ATK:37(80%)
  • Untradable
  • Light Element
  • MaxMP+200
  • Base AtK:(37)

Chocolate Headband

Chocolate Headband

  • Additional Gear
  • DEF:5
  • Untradable
  • Stability+3%
  • Attack MP Recovery+2
  • Dark Resistance+1%
  • Base DEF:(5)

目次へ戻る/Go To Index


追加情人節限定配方。

限定配方出現期間:2016/2/10(三)維修後~2/18(四)維修前。

到索菲亞街道的鐵匠鋪,找NPC薩德製作裝備,就可見到『期間限定』的下列製作配方──

朱諾之盾

朱諾之盾

  • DEF:1
  • 不可交易
  • 抗風屬性+10%
  • 阻擋率+10%
  • 阻擋力+15%
  • 行動速度+2%
  • 基本DEF(1)

巧克力之拳

巧克力之拳

  • 拳套
  • ATK:37(80%)
  • 不可交易
  • 光屬性
  • MP上限+200
  • 基本ATK(37)

巧克力髮帶

巧克力髮帶

  • 追加裝備
  • DEF:5
  • 不可交易
  • 穩定率+3%
  • 攻擊MP回復+2
  • 抗暗屬性+1%
  • 基本DEF(5)

この度のお知らせは以上となります。

※内容・日時などは都合により変更される場合があります。
※詳しい内容に関してのお問い合わせにはお答えいたしかねます。
※不具合が発生した場合などに関しましては各種修正適用をさせていただく場合があります。

カテゴリー: Android, 運営より | 16件のコメント

2016年2月12日(金)メンテナンス終了のお知らせ!! / Maintenance Completed.(2/12/2016)

トーラムオンライン運営チームより、メンテナンス終了のお知らせです。

2016年2月2月12日(金)メンテナンス終了のお知らせ!!

2月12日(金)15:00より行っておりましたメンテナンスは、16:00に終了いたしました。

目次/Index


更新内容

  • 特別なアイテム『高級な装飾具』を使用時にエラーが発生する不具合を修正。
  • 一部の語句がチャットウィンドウに正常に表示されなかった問題を修正。

不具合により、お客様にご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。


トーラムオンラインの広報ポトゥムさんのつぶやき!!

目次へ戻る/Go To Index


English / Maintenance Completed

Thank you for playing Toram Online.

The maintenance that started on February 12th at 3:00 PM (JST/GMT+9) ended on the same day at 4:00 PM (JST/GMT+9).


Maintenance Details

Bug Fix

  • An error occured when you used “High-Grade Ornament”.

We deeply apologize for the inconvenience caused.

目次へ戻る/Go To Index


繁體中文版 / 維護結束公告

感謝各位玩家的支持!本次停機維護已順利結束。

實際維護期間:台灣時間2月12日(五)14:00~15:00


維護內容

  • 修正「高級裝飾品」使用時會發生錯誤之現象。

造成您的不便,我們深感抱歉。


この度のお知らせは以上となります。

※内容・日時などは都合により変更される場合があります。
※詳しい内容に関してのお問い合わせにはお答えいたしかねます。
※不具合が発生した場合などに関しましては各種修正適用をさせていただく場合があります。
※タイトルの誤りを修正。

カテゴリー: Android, iOS, 運営より | 9件のコメント

2016年2月12日(金)15:00メンテナンス実施のお知らせ!! / Maintenance Notice (2/12/2016)

トーラムオンライン運営チームより、2月12日(金)15:00メンテナンス実施のお知らせです。

2月12日(金)15:00メンテナンス実施のお知らせです。

目次/Index


メンテナンス内容

  • 特別なアイテム『高級な装飾具』を使用時にエラーが発生する不具合を修正予定。
※メンテナンス内容は、変更となる場合がございます。


メンテナンス時間

2016年2月12日(金)15:00 ~ 16:00

※メンテナンス開始15分前になりますと、再ログインも行えなくなりますのでご注意ください。
※メンテナンスが始まる前に、手動でログアウトしていただくようお願いいたします。
ゲームプレイ中にメンテナンス時間になりますと、直前に入手したアイテムや経験値などが消える場合がございます。

お客様にはご不便をお掛けしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

目次へ戻る/Go To Index


English / Maintenance Details

Thank you for playing Toram Online.

We will perform a maintenance from February 12th at 3:00 PM (JST/GMT+9).


Maintenance Details

  • An error occurrs when you use “High-Grade Ornament”.
* Maintenance contents are subject to change.


Maintenance Schedule

From: February 12th at 3:00 PM (JST/GMT+9)
Until: February 12th at 4:00 PM (JST/GMT+9)

Thank you for your cooperation.

*You cannot re-login the game from 15 minutes before the maintenance.
*Please log out of the game before the maintenance begins.
*If you are still playing when the maintenance begins, the items you obtained may not be saved properly.

目次へ戻る/Go To Index


繁體中文版 / 更新內容

感謝各位玩家的支持!
下回停機維護時間為台灣時間2月12日(五)14:00。


預計維護內容

  • 預計修正「高級裝飾品」使用時會發生錯誤之現象。

預計維護時間

台灣時間2月12日(五)14:00 ~ 15:00

※以實際更新內容為準。
※維護結束時間一經確定將立即公告。
※請注意,停機前15分鐘即無法登入遊戲。
※請於維護開始前,手動進行登出。若進入停機維護時您正在遊戲內,有可能遺失剛獲得的道具。


この度のお知らせは以上となります。

※内容・日時などは都合により変更される場合があります。
※詳しい内容に関してのお問い合わせにはお答えいたしかねます。
※不具合が発生した場合などに関しましては各種修正適用をさせていただく場合があります。

カテゴリー: Android, iOS, 運営より | 1件のコメント

2016年2月12日(金)現在確認されている一部不具合について / Bug Report(2/12/2016)

トーラムオンライン運営チームより、2016年2月12日(金)現在確認されている一部不具合等についてお知らせです。

2016年2月12日(金)現在確認されている一部不具合について

皆さまにはご迷惑をおかけしておりますことをおわびいたします。

目次/Index


不具合報告

  • 特別なアイテム『高級な装飾具』を使用時にエラーが発生する不具合。
※エラーが発生した場合、高級な装飾具効果は発動せず、アイテム消費もございません。


  • コンボに設定後、スキルリセットを行った場合でも特定条件下においてコンボが発動する問題。
※深刻なエラーに繋がる恐れがありますのでスキルツリーの削除後は、削除前に設定されたコンボは使用せず、コンボの再設定をお願いいたします。


  • 双剣装備状態で、コンボ起点スキルに片手剣のスキルを設定するとコンボが発動しない不具合。

  • 特定の状況下でガチャを購入すると、中身のレア度にかかわらず宝箱の演出がすべて木箱となってしまう不具合。
※本件に関しましては、ガチャ購入以前にアイテム一覧をご確認いただくことで正常な演出が御覧頂ける場合がございます。
※アイテム一覧をご確認いただく前にガチャを購入された場合、一律木箱からアイテムが出現する演出となりますが、平常時は木箱から出現しないレア度2以上のアイテムが木箱から出現する可能性もございます。
※本件に関しましては、次回以降のメンテナンス時に修正予定です。
※本件は演出上の不具合であり、アイテムの出現確率に不具合はございません。


端末OSへの対応について

「iOS 9」への対応状況についてお知らせいたします。

・「iOS 9」へアップデートした場合、一部文字化けが発生する事象。

そのため、誠に恐縮ではございますがiOS端末をご利用のお客様は、「iOS 9」への対応が完了するまでOSアップデートは極力お控えくださいますようお願い申し上げます。

なお、「iOS 9」への対応見込みがつき次第あらためて告知させていただきます。

ご不便をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。

目次へ戻る/Go To Index


English / Confirmed Bugs

Thank you for playing Toram Online.

We have confirmed a bug on a skill, so please check the following details.


Bug Report

  • An error occurrs when you use “High-Grade Ornament”.
*Even if an error occurs, “High-Grade Ornament” will not be in effect, nor consumed.


  • Combo is available under certain conditions after deleting the skills that have been set in Combo.
It may lead to a critical error, so please reset your Combo after deleting skill trees.


  • When equipped with Dual Swords, you cannot use Combo if a One-Handed Sword skill is set as the first skill.

  • When you purchase Item/Avatar Chest, a wooden chest is always shown as the result even if the rarity is high.
*This issue may not occur if you check the lineup before purchasing Item/Avatar Chest.
*The wooden box may show up as the result even if you have checked the lineup.
*This issue is scheduled to be fixed in the future updates.
*There is no issue on the winning rates of the prizes.


Supported iOS Version

If you update your iOS version to “iOS 9″ some letters will be garbled.

Please refrain from updating your iOS version until the app supports iOS 9.

We will announce further information about supported OS later.

Thank you for your understanding and cooperation.

目次へ戻る/Go To Index


繁體中文版 / 異常現象公告

感謝各位玩家的支持!
2016年2108日(五)目前已知發生中之部分異常情形如下:


異常現象

  • 高級裝飾品使用時出現錯誤。
※出現錯誤時,高級裝飾品無法發揮效果,也不會遭到消耗。


  • 設定連擊後再刪除技能樹時,仍可於特定條件下發動連擊。
※此問題恐造成嚴重錯誤,敬請玩家於刪除技能後,重新設定連擊內容,將該已刪除之技能移除。


  • 於裝備雙劍的狀態下,將連擊起點設定單手劍技能時,無法正常發動連擊。

  • 在特定狀況下,不論內容物的稀有度,寶箱皆顯示為木箱之異常現象。
※關於本異常現象,只要在購買扭蛋前,先確認過道具ㄧ覽,即可正常顯示。
※如玩家在確認道具ㄧ覽前即購入扭蛋,雖然道具ㄧ律將從木箱中出現,但一般狀況下不會出現在木箱中的稀有度2以上的道具,也可能從木箱中出現。
※關於本異常現象,預計於下次維護時修正。
※本異常現象為顯示異常,並非道具出現機率的異常。


iOS版本支持訊息

原升級至「iOS 9」後,發生之部分文字亂碼現象,目前仍在處理當中。
請各位使用ios裝置玩家,於優化完畢之前,避免升級至iOS 9。
我們將在有所進展時,再度公告。

對於造成您的不便,我們深感抱歉。

感謝您的體諒與支持。


この度のお知らせは以上となります。

※内容・日時などは都合により変更される場合があります。
※詳しい内容に関してのお問い合わせにはお答えいたしかねます。
※不具合が発生した場合などに関しましては各種修正適用をさせていただく場合があります。

カテゴリー: Android, iOS, 運営より | 1件のコメント

アカウント情報の管理に注意ください。(2016年2月啓発告知)

トーラムオンライン運営チームよりアカウント情報等の管理についてお知らせです。

アカウント情報の管理に注意ください。

トーラムオンラインでは「Google IDとパスワード」「アソビモアカウントとパスワード」など本人のみが知りうる大切な情報がございます。

最近、ゲーム内のチャット機能をもちいて本人のみが知りうる大切な情報を聞き出す行為が行われているという報告を受けております。

本人のみが知りうる大切な情報を聞き出すことによりゲームデータを盗む行為やその他、犯罪行為の発生が懸念されます。

そのため、第三者から本人のみが知りうる情報について聞かれた場合は絶対に教えてはいけません。

また、トーラムオンラインではアカウント譲渡する行為を禁止しております。

  • トーラムオンラインのゲームアカウントとトーラムオンラインおよび他のオンラインゲームの仮想アイテムまたは仮想通貨と引き換えに譲渡する行為。
  • トーラムオンラインのゲームアカウントとゲーム外の物品および金銭、個人情報、その他情報などと引き換えに譲渡する行為。
  • トーラムオンラインのゲームアカウントを有償、無償問わず他者へ譲渡する行為。
アカウント譲渡を助長する発言をゲーム内で行っていた場合も同様とします。

本人のみが知りうる大切な情報を教えた場合、これにより発生した問題について、弊社(トーラムオンライン運営)では責任を負いかねます。


このような誘いにご注意ください!(報告をいただいている事例)

  • Tell (ないしょ話)で現金または、GoogleギフトカードやiTunesカードを譲渡すると誘い、「Google IDとパスワード」「アソビモアカウントとパスワード」を聞き出す。
  • 装備品を精錬する/クリスタを抽出すると誘い、「Google IDとパスワード」「アソビモアカウントとパスワード」を聞き出す。
  • トーラムオンライン運営チームを詐称し、アカウント確認のため「Google IDとパスワード」「アソビモアカウントとパスワード」を聞き出す。

下記事項を心がけてください。

  • 第三者から本人のみが知りうる情報について聞かれた場合は相手が親しい仲であっても教えてはいけません。
  • トーラムオンライン運営チームあるいはその関係者がゲーム内のチャット機能をもちいて本人のみが知りうる情報を聞き出すことはございませんので決して信用なさらぬようご注意ください。
  • 簡単にゲームが進行できる、などの甘い誘いには、絶対に乗らないでください。
  • 第三者の端末からログインは行わないでください。
  • 外部のサイト等から雫玉やスピナの購入しないでください。

全てのお客様が安心してプレイできるよう、今後も利用規約違反行為についてはアカウント停止などの厳しい措置を取らせていただきます。

また、お客様におかれましても利用規約違反行為に関与されることのないようにお願いいたします。

この度のお知らせは以上となります。

※社名および商品名は、それぞれ各社の登録商標または商標です。
※記載内容について関してのお問い合わせにはお答えいたしかねます。これは、不正行為対応の取り締まり行為から回避しようと悪意を持って調査手法を聞き出そうとする不正行為者が現れる恐れがあるためです。

カテゴリー: 運営より | 1件のコメント