2016年6月28日(火)10:00メンテナンス実施のお知らせ!! / Maintenance Notice (6/28/2016)

投稿日: 2016年6月27日 作成者: トーラム運営チーム

トーラムオンライン運営チームより、6月28日(火)10:00よりメンテナンス実施のお知らせです。

6月28日(火)10:00メンテナンス実施のお知らせ!!

目次/Index

メンテナンス内容

  • キャラクター名前変更機能の開放に伴う、サーバー設定の見直し、再起動対応予定。
  • キャラクター名前変更機能によって意図しない命名が行われたお客様に対する補填対応予定。
※メンテナンス内容は変更となる場合もございます。
※詳細は、公式サイトやアプリのお知らせをご確認くださいますようお願いします。

メンテナンス実施予定時間

2016年6月28日(火)10:00 ~ 10:30

※メンテナンス開始15分前になりますと、再ログインも行えなくなりますのでご注意ください。
※メンテナンスが始まる前に、手動でログアウトしていただくようお願いいたします。
ゲームプレイ中にメンテナンス時間になりますと、直前に入手したアイテムや経験値などが消える場合がございます。

お客様にはご不便をお掛けしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

トーラムオンラインの広報ポトゥムさんのつぶやき!!

目次へ戻る/Go To Index

English / Maintenance Details

Thank you for playing Toram Online.

We will perform a maintenance from June 28th at 10:00 AM (JST/GMT+9).

Maintenance Details

The following contents will be applied in the next app update.

  • Changes in server settings and rebooting servers for the release of Character Name Change System.
  • Data restoration for the players who could not change the character name correctly.
* Maintenance contents are subject to change.

Maintenance Schedule

From: June 28th at 10:00 AM (JST/GMT+9)
Until: June 28th at 10:30 AM (JST/GMT+9)

Thank you for your cooperation.

* You cannot re-login the game from 15 minutes before the maintenance.
* Please log out of the game before the maintenance begins.
* If you are still playing when the maintenance begins, the items you obtained may not be saved properly.

目次へ戻る/Go To Index

繁體中文版 / 更新內容

感謝各位玩家的支持！

下回停機維護時間為台灣時間6月28日(二)9:00。

預計維護內容

  • 因應角色改名功能開放，重設並重啟伺服器。
  • 對角色改名時碰上故障現象之玩家採取因應措施。
※敬請於官方網站與遊戲內公告確認更新內容。

預計維護時間

台灣時間6月28日(二)9:00 ～ 9:30

※以實際更新內容為準。
※維護結束時間一經確定將立即公告。
※請注意，停機前15分鐘即無法登入遊戲。
※請於維護開始前，手動進行登出。若進入停機維護時您正在遊戲內，有可能遺失剛獲得的道具。

この度のお知らせは以上となります。

※内容・日時などは都合により変更される場合があります。
※詳しい内容に関してのお問い合わせにはお答えいたしかねます。
※不具合が発生した場合などに関しましては各種修正適用をさせていただく場合があります。

カテゴリー: Android, iOS, 運営より | 6件のコメント

iOS版 トーラム オンライン バージョン3.0.1iの更新概要について

投稿日: 2016年6月25日 作成者: トーラム運営チーム

こんにちは、運営のsouth(読み：サウス)です。

この度は、Appleへ申請しておりますiOS版 トーラム オンライン バージョン3.0.1iの更新内容の概要についてご紹介いたします。

iOS版 トーラム オンライン バージョン3.0.1iの更新概要について

バージョン3.0.1iは、下記不具合に関する修正対応などが含まれた更新となります。

  • [iOS]キーボードの機能が一部正常に動作しない不具合
  • キャラクター名変更機能において、意図しない文字が入力される場合がある不具合
※本件の調査、修正対応を行うため、不具合修正までの間、キャラクター名変更機能を一時的に停止いたします。
また、本件につきまして補填対応を検討しております。

なお、iOSのアプリアップデートは、Appleの審査通過が必要となります。
アップデート時期は、6月下旬を予定しておりますが、申請の許諾に左右され時期が前後する可能性がございますのであらかじめご了承ください。

運営のsouthの一言

キーボードに関する不具合により記号などの文字入力が困難となってしまいコミュニケーションに支障をきたしてしまいましたことをおわびいたします。

また、ゲームエンジンのバージョンアップにともない動作が鈍くなった重たいとのお声をいただいております。
こちらの事象につきましても開発担当者がチューニングを施し改善の準備を進めておりますので対応完了までお待ちいただきましたら幸いです。

ゲームエンジンのアップデートは今後もアプリ開発を継続していく上で必要となります。
ご不便をおかけいたしまして大変申し訳ございませんが、 なにとぞご理解くださいますようお願い申しあげます。

iOS端末の機種変更、端末の故障などによる交換を予定されている方へ

新しいiOS端末へ機種変更等をお考えの方はご一読くださいませ。

toram_migration_01

皆様のキャラクターやアカウント情報は、アプリ初回起動時に皆様がお使いの端末に保存される情報を元に認証を行っております。

  • 機種変更
  • iOS端末の初期化
  • 端末故障などによる端末交換

事前の準備を行わずに上記を行いますと現在お使いのキャラクターやアカウントがご利用いただけなくなります。

トーラムオンラインが採用しているログイン方法『アソビモアカウント』への登録やiOS端末間の機種変更でしたら『iTunesを用いた端末のバックアップの作成』を行うことによって、これまでプレイしてきたキャラクターで継続してプレイできますのでご活用ください!!

iTunesを用いた端末のバックアップの作成

  1. パソコンに｢iTunes」をインストールします。
  2. iTunesを起動し、iPhoneとパソコンをケーブルで接続します。
  3. メニューに表示される「デバイス」からお使いのiPhoneを選択し、「バックアップ」の項目をご覧ください。

    4. toram_iOS_iTune_20150527_01

  4. 「このコンピューターにバックアップを作成」にチェックを入れます。

    5. toram_iOS_iTune_20150527_02

  5. 「iPhone(デバイス名)のバックアップを暗号化」にチェックを入れます。

    6. ※チェックを入れてない状態ではプレイデータのバックアップが作成されないため復元が行えませんので必ずチェックしてください。

  6. バックアップデータを作成します。

iTunesを用いたバックアップ・復元の注意点

iTunesを用いたバックアップ・復元(データの引継ぎ)は、同じiOS端末間でも異なるデバイスへはアカウント情報の引き継ぎはおこなえない可能性がありますのでご注意ください。

iPhone類 iPod類 iPad類
iPhone類 ○ ○ ×
iPod類 ○ ○ ×
iPad類 × × ○

例1：iPhone5のバックアップからiPadへの復元はおこなえません。
例2：iPad mini RetinaのバックアップからiPhone5Sへの復元はおこなえません。

・iTunesを用いたバックアップ・復元を実行すると2台の端末におけるアカウント情報が同期いたします。

例：iTunesを用いたバックアップ・復元後、2台の端末で同じキャラクターを利用できます。

※いずれかの端末でキャラクターを削除すると削除情報が同期され双方の端末よりキャラクターが削除されますので注意ください。
同期を解消するにはいずれかの端末を「工場出荷状態」にする必要がございます。

iOSでの対応端末・環境について

対応端末

iPhone5以降 / iPod Touch第6世代 / iPad第3世代以降 / iPad mini 第2世代以降

※対応端末以外では動作を保証いたしませんので、トーラムオンラインをご利用前に必ずご確認ください。

非対応端末

iPhone4S/4/3GS、iPod Touch第4、5世代、iPad第1、2世代、iPad mini第1世代は対応端末ではございません。

推奨OS

iOS 6.0以上

必須RAM

1GB以上

※『端末の空き容量（ストレージ）』と『RAM(メモリ)』は異なりますのでご注意ください。

この度のお知らせは以上です。

※blogの内容は、掲載時の仕様に基づく内容となっております。
※詳しい内容に関してのお問い合わせにはお答えいたしかねます。
※ソフトをご利用された時点で規約に同意いただいたとみなします。必ず、公式サイトに掲載されている利用規約に同意の上ご利用ください。
※iTunesは、Apple Inc.の商標です。
※iOSの商標は、Ciscoの米国およびその他の国のライセンスに基づき使用されています。
※その他の社名および商品名は、それぞれ各社の登録商標または商標です。
※2016/06/27　10:23　誤字脱字を修正。

カテゴリー: iOS, 運営より | 13件のコメント

最新アップデート情報＆視聴者プレゼント企画目白押し!6月29日(水)はトーラムオンライン特集生放送!!

投稿日: 2016年6月24日 作成者: トーラム運営チーム

こんばんは、運営のsouth(読み：サウス)です。

6月29日(水)はトーラムオンライン特集生放送!!

最新アップデート情報＆視聴者プレゼント企画目白押し!6月29日(水)はトーラムオンライン特集生放送!!についてお知らせいたします。

毎週水曜夜8時はビーモチャンネル！

※画像をクリック(タップ)するとニコニコ生放送番組(ID:lv267496252)へ遷移します。
※タイムシフト予約をお願いします。

6月29日(水)夜8時からは、豪華視聴者プレゼント企画を筆頭に、最新アップデート情報の公開や、新マップ、新ボス情報など、お楽しみ企画盛り沢山のトーラムオンラインスペシャル生放送を実施いたします！

番組情報(ID:lv267496252)

配信日時：2016年6月29日(水)20：00～予定
MC：南国バカンス（松竹芸能）

新企画！お便りコーナー

皆様のトーラムをプレイしている「日常のエピソード」を募集いたします。
プレイしていて楽しかったこと、面白かったことなどどんなことでもかまいませんので、エピソードに「スクリーンショット」を添えて、ぜひお送りください。
お送りいただいたメールの中からいくつかを、番組にてご紹介いたします。

番組内でメールが紹介された方には、豪華景品をプレゼントいたします！

応募は下記フォームよりお願いいたします。

2016年6月28日(火)12:00にて受付を終了いたしました。

フォームが動作しない等、正常に送信が行えない際は、お手数ですが下記アドレス宛てにお送りください。

お送りいただきたい内容

  1. 放送でご紹介する際のハンドルネーム
  2. エピソード
  3. エピソードにまつわるスクリーンショット

応募期限
開始：2016年6月24日(金)18:00から
終了：2016年6月28日(火)12:00まで

※お便りの応募はエピソードとスクリーンショットをセットでお願いいたします。
どちらか片方のみをご応募いただいた場合、選考対象外となる可能性がございますのでご注意ください。

インターナショナルかくれんぼ

前回好評だった｢かくれんぼ｣が今回はなんとインターナショナルサーバー、全世界対抗で実施！
フィールドに隠れた南国バカンスと鈴木Ｐをいち早く見つけて景品をゲットしよう！

最新アップデート情報

月末に予定されている、最新のアップデート情報を先行公開！
また、新規追加予定の新マップや新ボス、新しいシステムについて、鈴木Ｐが直々に紹介！

その他、視聴者プレゼントなど楽しい企画盛り沢山でお届けします！
お見逃しなく！

YouTubeで視聴する!

なお、同番組はアソビモ公式のYouTubeチャンネル「ビーモチャンネル｣YouTubeLiveにて同時配信いたします。

前回のトーラム オンラインの放送を復習する!

ビーモチャンネルとは

毎週水曜夜８時はビーモチャンネル！
アソビモから生放送でゲーム実況＆最新情報をお届けしております。

ビーモチャンネル｜アソビモ公式ゲーム最新情報＆実況プレイ生放送番組

※画像をクリック(タップ)すると「ビーモチャンネル」の公式ページへ遷移します。

この度のお知らせは以上です。

※blogの内容は、掲載時の仕様に基づく内容となっております。
※放送内容は日本語のみとなります。
※外部サイトへ進む前に、必ずの注意事項をお読みください。
※ 「niconico」および「ニコニコ生放送」は、株式会社ドワンゴの商標または登録商標です。
※ニコニコ生放送のご視聴にはniconico会員登録（無料）が必要になります。初めての方は事前に会員登録の手続きをお勧めいたします。
※「YouTube」は、Google Inc.の商標または登録商標です。
※その他の社名および商品名は、それぞれ各社の登録商標または商標です。
※記載内容の不備を修正。

カテゴリー: 運営より | 5件のコメント

2016年6月23日(木)14:00メンテナンス実施のお知らせ!! / Maintenance Notice (6/23/2016)

投稿日: 2016年6月22日 作成者: トーラム運営チーム

トーラムオンライン運営チームより、6月23日(木)14:00よりメンテナンス実施のお知らせです。

6月23日(木)14:00メンテナンス実施のお知らせ!!

目次/Index

メンテナンス内容

  • [iOS]ゲームエンジンのアップデート予定。
  • 素材加工の仕様再変更予定。
  • キャラクター名変更機能の追加予定。
  • 一部スキルのバランス調整予定。
  • 新エモーション「土下座」「寝そべる」の追加予定。
  • 新キャラクターパーツ「憂鬱」「笑顔」の追加予定。
  • モンスター討伐後、再出現までの間隔が想定よりも長くなっている不具合を修正予定。
  • 特殊装備｢抜撃の指輪｣の｢抜刀攻撃｣効果が正常に反映されていない不具合を修正予定。
  • 特定のアイテムを装備した際、キャラクターが正常に描画されない不具合を修正予定。
  • [Android]一部CPUが搭載された端末にてマップの描画不良が発生する不具合を修正予定。
※メンテナンス内容は変更となる場合もございます。
※詳細は、公式サイトやアプリのお知らせをご確認くださいますようお願いします。

メンテナンス実施予定時間

2016年6月23日(木)14:00 ~ 17:00

※メンテナンス開始15分前になりますと、再ログインも行えなくなりますのでご注意ください。
※メンテナンスが始まる前に、手動でログアウトしていただくようお願いいたします。
ゲームプレイ中にメンテナンス時間になりますと、直前に入手したアイテムや経験値などが消える場合がございます。

お客様にはご不便をお掛けしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

トーラムオンラインの広報ポトゥムさんのつぶやき!!

目次へ戻る/Go To Index

English / Maintenance Details

Thank you for playing Toram Online.

We will perform a maintenance from June 23rd at 2:00 PM (JST/GMT+9).

Maintenance Details

The following contents will be applied in the next app update.

  • [iOS] Game engine update.
  • A system change in [Process Materials].
  • Character name change function will be added.
  • Adjustment for certain skills.
  • New Emotion: [Dogeza] and [Side-Lying] will be added.
  • New Character Parts: [Sick] and [Smiley] will be added.
The following issues will be fixed.

  • The respawn time of monsters is unexpectedly long.
  • [Unsheathe Attack] effect is not working on Special Equipment: [Unsheathe Bangle].
  • Graphic glitches on the character when you equip certain equipment at the same time.
  • [Android]Graphic glitches in the map that occur on the devices with certain CPUs.
* Maintenance contents are subject to change.

Maintenance Schedule

From: June 23rd at 2:00 PM (JST/GMT+9)
Until: June 23rd at 5:00 PM (JST/GMT+9)

Thank you for your cooperation.

* You cannot re-login the game from 15 minutes before the maintenance.
* Please log out of the game before the maintenance begins.
* If you are still playing when the maintenance begins, the items you obtained may not be saved properly.

目次へ戻る/Go To Index

繁體中文版 / 更新內容

感謝各位玩家的支持！

下回停機維護時間為台灣時間6月23日(四)13:00。

預計維護內容

  • [iOS]遊戲引擎提升。
  • 素材加工細則重新更改。
  • 追加改名功能。
  • 調整部分技能平衡度。
  • 追加新情緒跪下、躺臥。
  • 追加新人物表情【微笑】、【病容】。
修正下方異常現象。

  • 怪物再生速度異常緩慢。
  • 特殊裝備「拔刀斬擊手環」的「拔刀攻擊」效果未正常發揮。
  • 裝備特定裝備組合時，發生人物破圖現象。
  • [Android]搭載部分CPU之機種發生地圖破圖現象。
※敬請於官方網站與遊戲內公告確認更新內容。

預計維護時間

台灣時間6月23日(四)13:00 ～ 16:00

※以實際更新內容為準。
※維護結束時間一經確定將立即公告。
※請注意，停機前15分鐘即無法登入遊戲。
※請於維護開始前，手動進行登出。若進入停機維護時您正在遊戲內，有可能遺失剛獲得的道具。

この度のお知らせは以上となります。

※内容・日時などは都合により変更される場合があります。
※詳しい内容に関してのお問い合わせにはお答えいたしかねます。
※不具合が発生した場合などに関しましては各種修正適用をさせていただく場合があります。

カテゴリー: Android, iOS, 運営より | 16件のコメント

次回のアップデートについて(6/22(水)12:25 一部内容更新)

投稿日: 2016年6月21日 作成者: トーラム運営チーム

次回のアップデートについて

目次/Index

次回のアップデートについて

　どうもニコ生でよく南国バカンスさんとわちゃわちゃしてる鈴木Pです。
iOS申請が無事に通過しまして、近日中にアップデートを実施する予定です。
今回のアップデートで変更される主な部分を紹介しようと思います。
(ニコ生でお披露目かな、と思ってたら思ったより早く通過しました)

前回のトラニコ(※)：

※トーラムニコ生の略です

素材加工の上限ロックを解除

　素材加工を行う際、ポイントが上限に達している種類の素材でも加工が実行できるようになります。
※素材加工によって上限を超えた素材ポイントは、今までどおり破棄されます
※「特別なアイテムを使用する」内より使用した素材箱のポイントは上限を超えますが、これは上限を超えて保持されます

名前変更

　大量の雫玉を消費して名前を変更することができます。
コミュニケーション要素が多いMMOでは頻繁に名前を変更することを想定していない為、大きいコストがかかることをご理解ください。
また1度変更するとしばらくの間、変更に必要な雫玉の数は更に増加します。

スキル調整

【シェルブレイク】：マーシャルスキル

高DEFを相手にしても満足なダメージが発揮できない問題を解消。
条件さえ満たせば高い攻撃力を発揮できるように調整。
使用した相手が状態異常「破壊」になると、使用者のMPが回復します。

【ヘビースマッシュ】：マーシャルスキル

対象が状態異常「破壊」が付与されていると追加ダメージが発生するようになります。

【ワンチャンス】：マーシャルスキル

攻撃力が少し下がった変わりに、発動率が大きく増加します。

【術式／ジャベリン】：マジックスキル

詠唱時間を0sに変更し、ダメージによる詠唱怯みを恐れずに発動できるようになります。

(2016年6月22日(水)12:25 追記)ブログ内容一部訂正のお詫び
「ヘビースマッシュ」の説明に「シェルブレイクとセットで使うと……?」と記載がありましたが、削除致しました。
『「シェルブレイク」によって「破壊」状態となった相手に対して追加ダメージが発生するようになり、有力なスキルになった』と書きたかったのですが、別の解釈として捉えられる文章になっておりました。
「破壊」状態の相手に対する「ヘビースマッシュ」の追加ダメージは、「スナイピング」など他のスキルで「破壊」状態となった相手にも発生致します。
混乱を招く記載があったことをお詫び申し上げます。

新エモーション

　生放送で南国バカンスさんや皆様から提案していただいた新エモーション【土下座】【寝そべる】が追加されます。

ズボンも破れた渾身のトラニコ(※)：

※繰り返しますが、トーラムニコ生の略です

新しい顔パーツ

　キャラクター作成時、容姿変更時のパーツに【笑顔】【憂鬱】が追加されます。

他のスキルも随時調整は行っていきます。
新スキルとかも開発中です(ハンタースキルなど)
マイルームやペットなどの大型システムは、生放送の場で報告できたらと準備しております。

今後ともトーラムオンラインを宜しくお願い致します。

目次へ戻る/Go To Index

English / Next Update Schedule

Hi! This is Producer Suzuki sitting next to Nangoku Vacance on Youtube/Nico Live.
iOS app review has been completed, so the app will be updated soon.
I’d like to introduce the next update contents here.
(The iOS review finished unexpectedly fast, so we can release the info now.)

Previous Toram Live:

*Please note that the video is in Japanese.

Released the Limit of Material Points

　You can process the materials even if the material points has reached the limit.

*The material points that exceed the limit will be lost.
*The material points in Material Boxes obtained from [Use Special items] will be secured even if they exceed the limit.

Character Name Change

　A lot of Orbs are required to change your character name.
Since MMORPG is based on player-to-player communication, we don’t expect players to change the names very often.
That’s why it costs much. We hope you understand the reason.
Once you change the name, it will cost more for a while.

Skill Adjustment

Martial Skill: 【Shell Break】

Fixed low damage dealt against high DEF enemies.
If you meet certain conditions, you can deal a lot of damage.
This will recover MP when you inflict the status ailment: [Guard Break] on an enemy.

Martial Skill: 【Heavy Smash】

There will be an additional damage if the enemy has the status ailment: [Guard Break].

Martial Skill: 【Aggravate】

The skill damage decreased a little but the activation rate was greatly raised.

Magic Skill: 【Magic: Javelin】

Cast time was changed to 0 second.
Now you don’t need to be afraid of enemies’ attacks when using this skill.

New Emotion

　New Emotion: [Dogeza] and [Side-Lying] requested from Nangoku Vacance and Live viewers will be implemented.

His pants were torn…:

*Please note that the video is in Japanese.

New Face Parts

　[Smiley] and [Sick] will be added to Face in character creation.

We are planning to adjust other skills.
Also, we are creating new skills such as hunter skills.
About major systems such as My House and Pet, we’d like to announce on the Live.

Thanks for reading and please enjoy Toram Online ;)

目次へ戻る/Go To Index

繁體中文版 / 下回更新特集

大家好，我是在nico生放送節目中經常和來賓主持人(南国バカンス)打鬧的本遊戲製作人，鈴木。
這次要向各位報告的是，iOS版本已經順利通過審核，預計會在近期實施更新。
以下就先偷跑一下，為各位說明本次主要更新部分。
(因為比預期的更快通過審核，等不及nico生放送再公布啦。)

上回的直播節目：

※直播內容僅以日語呈現。

解除素材加工上限限制

素材加工時，若有素材已經達到點數上限，仍然可以繼續加工。

※請注意，超出上限的部分還是一樣無法獲得。
※由「使用特殊道具」當中使用素材箱時，超出上限的點數可以獲得保留。

變更姓名

可消耗大量露珠更改姓名。
由於多人線上遊戲著重交流，我們並未預設玩家會頻繁變更姓名，故將酌收較重的手續費，還請玩家們體諒。
另外，若想在短時間內再度改名，請有砸下重金的準備。

技能調整

【穿甲】：格鬥技能

解決對上高防禦的敵人時，火力不足的問題。
調整後，可於滿足條件時發揮強大攻擊力。
若造成敵人「降防」，則可回復自身MP。

【猛暴拳】：格鬥技能

造成敵人「降防」狀態後，可產生追加傷害。

【乘勝追擊】：格鬥技能

稍微降低攻擊力，但發動率大幅提升。

【法術/長槍】：魔法技能

詠唱時間縮短為0秒，且不會因遭ˋ受攻擊而中斷發動。

新情緒

　追加主持人與玩家於生放送節目中提議之新情緒【跪下】、【躺臥】。

▼嘔心瀝血的托蘭生放送

※直播內容僅以日語呈現。

新臉部表情

　創角時或變更容貌時可使用的臉部增加【微笑】、【病容】。

其餘技能隨時調整中。
其餘新技能（獵人技能）亦火熱研發中。
個人房間與寵物等大型系統尚在籌備，屆時會在生放送節目中再度與各位分享。

以上就是本次更新內容介紹。
今後也請繼續支持托蘭異世錄！

この度のお知らせは以上となります。

カテゴリー: 開発より | 28件のコメント